-
We zijn met name gespecialiseerd in de volgende gebieden:
- Marktintrede
- Administratieve dienstverlening
-
Onderneming
- Oprichting
- Bedrijfsovername (M&A)
- Compliance
-
Arbeid
- Personeel
- Detachering
- Compliance
-
Handel
- Distributie & contracten
- Incasso
- Gerechtelijke procedure
- Tenuitvoerlegging
Heeft u in Nederland een gerechtelijke beslissing verkregen en wil u die in België ten uitvoer laten leggen? Of wil u een Europees betalingsbevel aanvragen en dit in België uitvoeren? Ons kantoor krijgt regelmatig opdrachten voor tenuitvoerlegging in België.
Het innen van vorderingen in België wordt door Nederlandse klanten vaak gezien als ingewikkeld, wat soms ook de reden is voor hun terughoudendheid om zaken te doen in België. Deze bezorgdheid is niet nodig. Wij helpen u uw vorderingen in België af te dwingen. Hieronder vindt u informatie over de termijnen die van toepassing zijn volgens Belgisch recht en de rol van de deurwaarder in de tenuitvoerleggingsprocedure.
A. Tenuitvoerlegging van een Nederlands vonnis in België
De tenuitvoerlegging van een Nederlands vonnis in België wordt geregeld door Verordening (EU) nr. 1215/2012 (Brussel Ibis-Verordening). Deze verordening regelt de erkenning en tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen in burgerlijke en handelszaken uit andere lidstaten. Ze is van toepassing op zgn. contradictoire vonnissen (procedure waarin de verweerder zich heeft verdedigd) en verstekvonnissen tegen consumenten.
Betekening van de uitvoerbare beslissing met certificaat
U kan het vonnis, dat u in Nederland heeft verkregen, in België ten uitvoer leggen met een origineel afschrift van het vonnis en een „certificaat betreffende een beslissing in burgerlijke en handelszaken“. In dit certificaat bevestigt de rechtbank van oorsprong dat de procedure naar behoren werd gevoerd en dat de beslissing definitief en uitvoerbaar is. U moet het certificaat aanvragen bij de rechtbank die het vonnis heeft uitgesproken. Dit kan tijdens de oorspronkelijke procedure of op een later tijdstip. Indien het vonnis in Wallonië moet worden uitgevoerd, moeten het certificaat en het vonnis worden vertaald. Wij regelen de vertaling voor u.
Het Nederlands vonnis moet vervolgens samen met het certificaat door een Belgische deurwaarder aan de schuldenaar worden betekend. De tenuitvoerlegging in België gebeurt in overeenstemming met de Belgische wetgeving. Voordat uitvoeringsmaatregelen kunnen worden genomen, wordt een betalingsbevel aan de schuldenaar betekend. Het betalingsbevel is een verzoek tot betaling en aldus een laatste waarschuwing aan de schuldenaar, die de tenuitvoerlegging nog kan afwenden door het verschuldigde bedrag te betalen. Na het verstrijken van een redelijke termijn (in de praktijk ongeveer 15 dagen) kan de definitieve tenuitvoerlegging worden opgestart.
Uitvoerend beslag
Zodra de wachttermijn is verstreken, kan de deurwaarder beslag leggen bij de schuldenaar. Het beslag kan worden gelegd op roerende en onroerende goederen of op schuldvorderingen. De in beslag genomen roerende goederen kunnen ten vroegste één maand na de betekening van het beslag aan de schuldenaar worden verkocht. Deze termijn is bedoeld om de schuldenaar een laatste kans te geven om de verkoop te verhinderen. De opbrengst van de verkoop wordt uitgekeerd aan de schuldeisers, ook aan degenen die geen beslag hebben gelegd.
Wanneer onroerend goed in beslag wordt genomen, wordt het beslag eerst ingeschreven in het kadaster. Hierdoor wordt het onroerend goed onbeschikbaar. De beslagrechter benoemt vervolgens een notaris om het onroerend goed te verkopen en een verdelingsplan op te stellen. De opbrengst wordt vervolgens verdeeld onder de schuldeisers volgens de overeengekomen rangorde.
Er kan ook beslag worden gelegd op vorderingen van de schuldenaar op derden (bv. tegoeden op een bankrekening).
Verstekvonnis tussen ondernemingen
De tenuitvoerlegging in België van een Nederlands verstekvonnis tussen ondernemingen is ook eenvoudig onder Verordening (EG) nr. 805/2004. Voorwaarde voor tenuitvoerlegging is dat het verstekvonnis wordt gekwalificeerd als Europese executoriale titel voor niet-betwiste schuldvorderingen. Dit moet worden aangevraagd bij de rechtbank die het verstekvonnis heeft uitgesproken. Een afschrift van het vonnis als Europese executoriale titel is dan voldoende om de vordering in België uit te voeren.
Insolventie van de schuldenaar
Helaas zien we de laatste tijd steeds vaker dat tenuitvoerlegging in de praktijk wordt bemoeilijkt doordat de Belgische schuldenaar in een insolventieprocedure is verwikkeld. Maar ook hierop zijn wij voorbereid. Wij kunnen u helpen met het indienen van uw vordering in de insolventieprocedure, met de teruggave van goederen die aan u toebehoren op basis van een eigendomsvoorbehoud of met onderhandelingen met de curator.
U ziet het: dankzij onze ervaring is het uitvoeren van Nederlandse vonnissen in België kinderspel. Wij helpen u om een Nederlands vonnis uit te voeren tegen een Belgische schuldenaar in samenwerking met onze lokale gerechtsdeurwaarders.
B. Europees betalingsbevel
Als Belgische klanten hun betalingsverplichtingen niet nakomen, beschikt u over een relatief eenvoudige procedure om uw niet-betwiste vorderingen te innen: het Europees betalingsbevel. Deze procedure is een minder complex en minder duur alternatief voor de traditionele gerechtelijke procedure.
In deze procedure vraagt u een Europees betalingsbevel aan, dat direct uitvoerbaar is in alle EU-landen. Er vindt geen onderzoek meer plaats in het land waarin het betalingsbevel wordt uitgevoerd. Dit versnelt de procedure. De rechtsgrond voor het Europees betalingsbevel is Verordening (EG) nr. 1896/2006.
1. Toepassingsgebied
U kan de Europese betalingsbevelprocedure gebruiken in alle burgerlijke en handelszaken met een grensoverschrijdend element. Dit betekent dat de partijen hun woonplaats of vestiging in een andere EU-lidstaat moeten hebben (dus bv. een Nederlandse schuldeiser en een Belgische schuldenaar). De procedure is alleen van toepassing op geldvorderingen die gekwantificeerd en opeisbaar zijn. Het is ook belangrijk op te merken dat het Europees betalingsbevel enkel kan worden gebruikt als de geldvordering niet wordt betwist door uw Belgische schuldenaar. Als de vordering wel wordt betwist, moet u uw schuldenaar dagvaarden (zie Gerechtelijke procedure in België).
2. Verloop van de procedure
De Europese betalingsbevelprocedure verloopt aan de hand van een reeks formulieren en is aldus een zuiver schriftelijke procedure. Hieronder vindt u een overzicht van de stappen en formulieren.
- A. Vooreerst moet u contact opnemen met de bevoegde rechtbank. Hiervoor moet u nagaan welk land en welke rechtbank bevoegd is voor de Europese betalingsbevelprocedure. Een verzoek om een Europees betalingsbevel tegen een Belgische schuldenaar moet ofwel in Nederland ofwel in België worden ingediend. Nederland is bevoegd als er een forumbeding in de overeenkomst is opgenomen, waarin de Nederlandse rechtbanken bevoegd werden verklaard (forumkeuze). In Nederland is de rechtbank Den Haag exclusief bevoegd voor Europese betalingsbevelen. Als er geen forumkeuze voor Nederland is gedaan, moet het verzoek om een Europees betalingsbevel worden ingediend in het land van de schuldenaar, dus in België. In België is er geen gecentraliseerde bevoegdheid voor het Europees betalingsbevel, maar is de rechtbank van de woonplaats van de schuldenaar bevoegd.
- B. De schuldeiser start de procedure door een verzoek om een Europees betalingsbevel in te dienen door middel van formulier A. Dit formulier kan online worden ingevuld op de website van de Europese Commissie.
- C. De rechtbank onderzoekt of aan de voorwaarden van het Europees betalingsbevel is voldaan en of de vordering gerechtvaardigd lijkt. Als de rechtbank uw vordering aanvaardt, wordt het betalingsbevel uitgevaardigd en betekend aan de schuldenaar. De schuldenaar heeft vervolgens twee opties: hij kan het betalingsbevel aanvaarden en betalen of hij kan er binnen 30 dagen na betekening bezwaar tegen maken. In het laatste geval leidt dit meestal tot een gerechtelijke procedure. De schuldeiser kan in zijn verzoek om een Europees betalingsbevel echter aangeven dat er niet automatisch een gerechtelijke procedure wordt gestart als de schuldenaar bezwaar maakt. Deze informatie wordt niet aan de schuldenaar meegedeeld.
- D. Als de bezwaartermijn van 30 dagen is verstreken zonder dat de schuldenaar bezwaar heeft aangetekend en hij ook nog steeds niet heeft betaald, zal de rechtbank het Europees betalingsbevel uitvoerbaar verklaren. Het betalingsbevel kan dan in België worden uitgevoerd overeenkomstig het Belgisch recht. De schuldenaar kan het betalingsbevel dan niet meer betwisten, tenzij er sprake is van overmacht.
Wij ondersteunen u zowel bij het aanvragen van een Europees betalingsbevel in België als bij de tenuitvoerlegging van een Nederlands betalingsbevel tegen een Belgische schuldenaar.
Heeft u vragen?
Als u vragen heeft over de tenuitvoerlegging van een Nederlands vonnis of een Europees betalingsbevel in België, aarzel dan niet om contact op te nemen met Marco Wirtz. Hij is bereikbaar per e-mail op m.wirtz@euregio.law of telefonisch op +32 11 29 47 00.
